Ein neuer Bericht wirft Schottlands zurückgebliebenen regionalen Volkswirtschaften jahrelange Vernachlässigung vor und fordert eine dezentrale Macht und eine bessere Koordinierung. A new report blames years of neglect for Scotland’s lagging regional economies and calls for devolved power and better coordination.

Der schottische Labour-Führer Anas Sarwar hat den Muscatelli-Bericht veröffentlicht, eine neue Wirtschaftsstudie, die Jahre der Vernachlässigung in Schottlands regionaler Entwicklung hervorhebt und ihn als "Wirtschaftsfreie Zone" bezeichnet. Scottish Labour leader Anas Sarwar has released the Muscatelli Report, a new economic study highlighting years of neglect in Scotland’s regional development, calling it an "economics-free zone." Unter der Leitung des Ökonomen Professor Sir Anton Muscatelli fordert der Bericht eine stärkere politische Koordinierung, eine stärkere Nutzung der dezentralisierten Befugnisse und eine verstärkte Zusammenarbeit zwischen den staatlichen Ebenen, um die lokale Wirtschaft zu stärken. Led by economist Professor Sir Anton Muscatelli, the report urges stronger policy coordination, greater use of devolved powers, and enhanced collaboration between government levels to boost local economies. Sarwar kritisierte den "Edinburgh-zentrierten" Ansatz der SNP und versprach, dass eine Labour-Regierung die Entscheidungsfindung dezentralisieren, lokale Unternehmer stärken und das inklusive Wachstum priorisieren würde. Sarwar criticized the SNP’s "Edinburgh-centric" approach and pledged that a Labour government would decentralize decision-making, empower local entrepreneurs, and prioritize inclusive growth. Die schottische Regierung erkannte die Ergebnisse des Berichts an und bekräftigte ihre Verpflichtung, die Autorität für regionale Partnerschaften in ihrem Regierungsprogramm von 2025 zu übertragen, wobei sie trotz unterschiedlicher Strategien gemeinsame Ziele für die wirtschaftliche Entwicklung betonte. The Scottish Government acknowledged the report’s findings and reaffirmed its commitment to devolving authority to regional partnerships in its 2025 Programme for Government, emphasizing shared goals on economic development despite differing strategies.