Eine südafrikanische Kommission untersucht, warum 3.000 Fälle aus der Apartheid-Ära nicht prosecutiert bleiben, verzögert durch einen Streit über die Wiedereinführung eines Schlüsseldetektivs. A South African commission investigates why 3,000 apartheid-era cases remain unprosecuted, delayed by a dispute over a key investigator's recusal.

Eine südafrikanische Justizkommission, angeführt von der pensionierten Justiz Sisi Khampepe, begann mit der Untersuchung angeblicher Einmischung in die Verfolgung von 3.000 Apartheid-Ära-Fällen, die von der Wahrheits- und Versöhnungskommission angesprochen wurden, aber ihre erste Sitzung verzögerte sich aufgrund eines Streits über den Beweiseführer, Ismael Semenya, der sich einer Wiederverbreitungsersuchen der National Prosecuting Authority über vergangene Beziehungen gegenübersieht. A South African judicial commission, led by retired Justice Sisi Khampepe, began investigating alleged interference in the prosecution of 3,000 apartheid-era cases referred by the Truth and Reconciliation Commission, but its first session was delayed due to a dispute over the evidence leader, Ishmael Semenya, who faces a recusal request from the National Prosecuting Authority over past ties. Die Untersuchung, die nach einer Klage von 24 Familien, die Gerechtigkeit für ungelöste Verbrechen suchen, durchgeführt wurde, zielt darauf ab, zu ermitteln, warum fast alle Fälle nach 27 Jahren ungeahndet bleiben und sich auf politische und systemische Hindernisse konzentrieren. The inquiry, established after a lawsuit by 24 families seeking justice for unresolved crimes, aims to determine why nearly all cases remain unprosecuted after 27 years, focusing on political and systemic obstacles. Die Kommission wird TRC-Verfahren nicht erneut prüfen oder Amnestie gewähren, sondern Rechenschaftspflicht und mögliche verfassungsrechtliche Schäden bewerten. The commission will not re-examine TRC proceedings or grant amnesty but will assess accountability and potential constitutional damages. Mündliche Argumente auf Semenya's recusal sind für den 26. November festgelegt. Oral arguments on Semenya’s recusal are set for November 26.