Drei Jahre nach der Wiedereroberung von Kherson steht die Ukraine immer noch täglich vor Angriffen russischer Streitkräfte über den Fluss Dnipro und lässt die Stadt in Trümmern und ihren Bewohnern in ständiger Angst zurück. Three years after recapturing Kherson, Ukraine still faces daily attacks from Russian forces across the Dnipro River, leaving the city in ruins and its residents in constant fear.

Drei Jahre nachdem die Ukraine Kherson von der russischen Besatzung zurückerobert hatte, ist die Stadt weiterhin von russischen Streitkräften über den Dnipro-Fluss bedroht, die täglich Drohnenangriffe, Artilleriefeuer und Raketenangriffe ertragen. Three years after Ukraine reclaimed Kherson from Russian occupation, the city remains under constant threat from Russian forces across the Dnipro River, enduring daily drone strikes, artillery fire, and missile attacks. Trotz der Bemühungen, die Normalität wiederherzustellen, liegt ein Großteil der Stadt in Ruinen, mit Bewohnern, die in Kellern oder Schutz unter Anti-Drone-Netze leben. Despite efforts to restore normalcy, much of the city lies in ruins, with residents living in basements or sheltering under anti-drone nets. Bedeutende Dienste bestehen, aber die psychologische Belastung des Belagerungslebens bleibt hoch, da sich Zivilisten einem Leben der vorsichtigen Wachsamkeit inmitten weitverbreiteter Zerstörungen und Verluste anpassen. Essential services persist, but the psychological toll of living under siege remains high, as civilians adapt to a life of cautious vigilance amid widespread destruction and loss.