Ein Bundesstillstand stoppt die Finanzierung von LIHEAP in Minnesota und betrifft 125.000 Haushalte, während Missouri staatliche Mittel verwendet, um die Hilfe fortzusetzen. A federal shutdown halts LIHEAP funding in Minnesota, affecting 125,000 households, while Missouri uses state funds to continue aid.

Eine staatliche Stilllegung hat die LIHEAP-Finanzierung in Minnesota gestoppt, so dass 125.000 Haushalte mit Beginn des Winters ohne Heizungshilfe zurückbleiben, obwohl die Bewerbungen offen bleiben. A federal shutdown has halted LIHEAP funding in Minnesota, leaving 125,000 households without heating assistance as winter begins, though applications remain open. Einige Versorgungsunternehmen bieten Zahlungsflexibilität an. Some utility companies are offering payment flexibility. Im Gegensatz dazu gewährt Missouri weiterhin Hilfe für mehr als 100.000 Familien, die Mittelübertragungen und staatliche Mittel verwenden, wobei Beamte trotz des Einfrierens der Finanzmittel die laufende Unterstützung zugesagt haben. In contrast, Missouri continues providing aid to over 100,000 families using carryover funds and state resources, with officials pledging ongoing support despite the funding freeze.