Der alte Bauern-Almanac wird seine 2026 Ausgabe veröffentlichen, aber der separate Bauern-Almanac wird nach 2026 enden. The Old Farmer’s Almanac will publish its 2026 edition, but the separate Farmers’ Almanac will end after 2026.

Der alte Bauern-Almanac, mit seinem gelben Umschlag und seit 1792, wird seine Ausgabe 2026 weiterhin veröffentlichen, entgegen der Verwirrung über seine Schließung. The Old Farmer’s Almanac, with its yellow cover and since 1792, will continue publishing its 2026 edition, contrary to confusion about its closure. Es bietet langfristige Wettervorhersagen, Pflanz-Guides, Mondphasen und Rezepte, weiterhin weit verbreitet in den Geschäften und online. It provides long-range weather forecasts, planting guides, moon phases, and recipes, remaining widely available in stores and online. Der separate Bauern-Almanac, mit einem orange-grünen Cover und 1818 gegründet, wird mit seiner 2026 Ausgabe aufgrund einer Verschiebung der Medienökonomie enden. The separate Farmers’ Almanac, with an orange-green cover and founded in 1818, will end with its 2026 edition due to shifting media economics. Während beide ähnliche Namen und einige Inhalte teilen, konzentriert sich der Old Farmer-Almanac auf wissenschaftsbasierte Prognosen und saisonale Planung und behält seine Rolle als vertrauenswürdige Tradition, vor allem in Texas und in den USA. While both share similar names and some content, the Old Farmer’s Almanac focuses on science-based forecasts and seasonal planning, maintaining its role as a trusted tradition, especially in Texas and across the U.S.