Japanische Makaken dringen in Dörfer in Azumino ein, was zu Konflikten über nicht tödliche Abschreckung gegen Keulung führt. Japanese macaques invade villages in Azumino, prompting conflict over non-lethal deterrence vs. culling.

In den Nordalpen Japans stehen die Azumino-Anwohner vor wachsenden Konflikten mit japanischen Makaken, die Häuser und Bauernhöfe einmarschieren. In Japan’s Northern Alps, Azumino residents face rising conflicts with Japanese macaques invading homes and farms. Ein Freiwilliger Monkey Chasing Squad nutzt Lärm, GPS und Barrieren, um Affen abzuschrecken, ihre Präsenz in Dörfern zu reduzieren, aber nicht Begegnungen zu beseitigen. A volunteer Monkey Chasing Squad uses noise, GPS, and barriers to deter monkeys, reducing their presence in villages but not eliminating encounters. Während wirtschaftliche Schäden geringer sind als durch Wildschweine oder Hirsche, fördert die wachsende Nähe zum Menschen die Debatte: Einige befürworten nicht-letale Koexistenz, andere unterstützen gezieltes Keulen. While economic damage is lower than from boars or deer, growing proximity to humans fuels debate: some advocate non-lethal coexistence, while others support targeted culling. Experten warnen davor, dass die Ausrottung die Truppendynamik stören und das Problem verschlimmern könnte. Experts warn culling may disrupt troop dynamics and worsen the problem. Langfristige, ökologisch fundierte Strategien sind erforderlich, da die Spannungen zwischen Mensch und Wildleben anhalten. Long-term, ecologically informed strategies are needed as human-wildlife tensions persist.