Libyen deportierte 80 nigerianische Migranten nach Tripolis zur Rückführung mit konsularischer Hilfe, inmitten von anhaltenden Migrations- und Menschenrechtsbedenken. Libya deported 80 Nigerian migrants to Tripoli for repatriation with consular help, amid ongoing migration and human rights concerns.

Libyen hat 80 nigerianische Migranten aus den Haftanstalten nach Tripolis zur Rückführung, auf gerichtliche Anordnungen und mit konsularischer Unterstützung als Teil der Bemühungen zur Verringerung der Überbelegung deportiert. Libya has deported 80 Nigerian migrants from detention centers to Tripoli for repatriation, following judicial orders and with consular support, as part of efforts to reduce overcrowding. Der von der Migrationsabteilung Libyens und dem nigerianischen Konsulat koordinierte Schritt spiegelt die anhaltenden Herausforderungen bei der Bewältigung der irregulären Migration durch Libyen wider, eine wichtige Transitroute nach Europa. The move, coordinated by Libya’s migration department and Nigeria’s consulate, reflects ongoing challenges in managing irregular migration through Libya, a key transit route to Europe. Unterdessen fordert die UNO Libyen weiterhin dazu auf, Haftanstalten inmitten weit verbreiteter Berichte über Misshandlungen, Folter und Tötungen zu schließen, wobei mehrere Länder Bedenken über die Bedingungen und Menschenrechtsverletzungen aufkommen lassen. Meanwhile, the UN continues urging Libya to close detention centers amid widespread reports of abuse, torture, and killings, with multiple countries raising concerns over conditions and human rights violations.