Das Wachstum im Vereinigten Königreich verlangsamte sich im letzten Quartal, das von den Betriebsabschaltungen der JLR-Anlagen betroffen war, vor Budget. UK growth slowed in latest quarter, hit by JLR plant shutdowns, ahead of Budget.

Das britische Wirtschaftswachstum verlangsamte sich im dritten Quartal vor dem bevorstehenden Haushalt, vor allem aufgrund eines vorübergehenden Stillstands bei Jaguar Land Rover, der die Produktionsleistung des verarbeitenden Gewerbes beeinträchtigte und zu schwächeren als erwarteten BIP-Zahlen beitrug. UK economic growth slowed in the third quarter ahead of the upcoming Budget, primarily due to a temporary shutdown at Jaguar Land Rover, which disrupted manufacturing output and contributed to weaker-than-expected GDP figures. Die Verlangsamung hat Bedenken hinsichtlich der Widerstandsfähigkeit der Wirtschaft aufkommen lassen, da die Regierung sich darauf vorbereitet, ihre Finanzpläne zu enthüllen. The slowdown has raised concerns about the economy's resilience as the government prepares to unveil its fiscal plans.