BBC entschuldigte sich dafür, dass sie Trumps 6. Januar sprach, um fälschlicherweise Aufstachelung zu implizieren, was zu Executive Resignationen und einer $1B-Forderung führte. BBC apologized for editing Trump’s Jan. 6 speech to falsely imply incitement, leading to executive resignations and a $1B demand.

Die BBC entschuldigte sich bei Trump für die Bearbeitung eines 2024 Panorama-Dokumentarfilms, der verschiedene Teile seiner Rede vom 6. Januar 2021 kombinierte und einen irreführenden Eindruck erweckte, den er Gewalt anregte. The BBC apologized to Trump for editing a 2024 Panorama documentary that combined separate parts of his January 6, 2021, speech, creating a misleading impression he incited violence. Der Sender gab zu, dass die Editierung ein "Fehler des Urteils" war, entschuldigte sich persönlich im Weißen Haus und sagte, es würde das Programm nicht wiederverbreiten. The broadcaster admitted the edit was an "error of judgment," apologized personally to the White House, and said it would not rebroadcast the program. Trumps juristisches Team verlangte bis zum 14. November 2025 eine Rücknahme, eine Entschuldigung und eine Entschädigung in Höhe von 1 Milliarde US-Dollar, was rechtliche Schritte drohte, wenn unerfüllt, obwohl keine Klage eingereicht worden ist. Trump’s legal team demanded a retraction, apology, and $1 billion in compensation by November 14, 2025, threatening legal action if unmet, though no lawsuit has been filed. Die Kontroverse trug zum Rücktritt von BBC-Generaldirektor Tim Davie und Nachrichtenchefin Deborah Turness bei. The controversy contributed to the resignations of BBC director-general Tim Davie and news chief Deborah Turness. Die BBC behauptet, dass die Editierung keine Diffamierung und Verneigung darstellte, während sie gleichzeitig in einem Segment von 2022 Newsnight eine ähnliche Bearbeitungsfrage untersuchte. The BBC maintains the edit did not constitute defamation and denies bias, while also investigating a similar editing issue in a 2022 Newsnight segment.