Chinas Top-Richter fordert eine ausgewogene Jugendjustiz und betont härtere Strafen für schwere Verbrechen gegen Minderjährige sowie stärkere Rehabilitations- und Präventionsmaßnahmen. China's top judge calls for balanced juvenile justice, stressing harsher penalties for serious crimes against minors and stronger rehabilitation and prevention efforts.

Chinas Top-Richter Zhang Jun forderte die Gerichte auf, Strafen und Rehabilitationen in jugendlichen Fällen auszugleichen, indem er strenge Strafen für schwere oder wiederholte Straftaten, insbesondere diejenigen, die auf Minderjährige abzielen, betonte und gleichzeitig Bildung und Erholung für Erststraftäter förderte. China's top judge, Zhang Jun, urged courts to balance punishment and rehabilitation in juvenile cases, stressing strict penalties for serious or repeat offenses, especially those targeting minors, while promoting education and recovery for first-time offenders. Er rief dazu auf, Ursachen wie schlechte Familienaufsicht und unsichere Umgebungen anzugehen, und betonte die Zusammenarbeit zwischen Gerichten, Schulen und Kinderschutzgruppen. He called for addressing root causes like poor family supervision and unsafe environments, and emphasized collaboration among courts, schools, and child protection groups. Der Oberste Volksgerichtshof meldete einen Anstieg von 70,36 % bei Vergewaltigungen und Missbrauch von Kindern von 2020 bis 2024, während Menschenhandel und Finanzkriminalität abnahmen. The Supreme People's Court reported a 70.36% rise in rape and molestation cases involving children from 2020 to 2024, while human trafficking and financial crimes declined. Die Richter wurden auch aufgefordert, die Bemühungen gegen Cyberkriminalität zu verstärken und in extremen Fällen eine präzise Anwendung der Todesstrafe zu gewährleisten. Judges were also directed to strengthen efforts against cybercrimes and ensure precise use of the death penalty in extreme cases.