Eine riesige, musik-responsive Drachenfischlaterne, die Wohlstand symbolisiert, beleuchtete die Eröffnung der Guangzhou-Nationalspiele. A giant, music-responsive dragon-fish lantern symbolizing prosperity lit up Guangzhou’s National Games opening.

Eine drachenköpfige Fischlaterne, inspiriert von der mythischen Aoyu, stieg über Guangzhous Guangdong Olympic Sports Center während der Eröffnung des 9. November Chinas 15. Nationalspiele. A dragon-headed fish lantern inspired by the mythical Aoyu soared above Guangzhou’s Guangdong Olympic Sports Center during the November 9 opening of China’s 15th National Games. Aus recycelbaren Materialien gefertigt und mit einem Helium-Luft-Mix gefüllt, schwebte die 128-Skala mit einem Airbag-System, dessen LED-Skala auf Musik und Publikumsenergie reagierte. Crafted from recyclable materials and filled with a helium-air mix, the 128-scale lantern floated using an airbag system, its LED scales responding to music and audience energy. Der Aoyu, ein verehrtes Symbol in der Lingnan-Kultur, das Wohlstand und akademischen Erfolg darstellt, ist in regionalen Traditionen zu finden, darunter der jahrhundertealte Aoyu-Tanz in den Bezirken Panyu und Nansha in Guangzhou. The Aoyu, a revered symbol in Lingnan culture representing prosperity and academic success, features in regional traditions including the centuries-old Aoyu dance in Guangzhou’s Panyu and Nansha districts. Das Spektakel im Cyberpunk-Stil, verstärkt durch Handy-Taschenlampen, wurde zu einem Highlight der gemeinsamen Veranstaltung Guangdong-Hong Kong-Macao. The cyberpunk-style spectacle, enhanced by audience phone flashlights, became a highlight of the joint Guangdong-Hong Kong-Macao event.