Personalmangel und Probleme bei der Flugsicherung können die Verspätungen des Flugs landesweit um eine weitere Woche verlängern. Staffing shortages and air traffic control issues may prolong flight delays nationwide for another week.

Flugverzögerungen und -reduzierungen an großen US-Flughäfen können für eine weitere Woche aufgrund der laufenden Personalmangel und Flugverkehrskontrollsystem Herausforderungen fortgesetzt werden, sagte Bundesbeamten Donnerstag. Flight delays and reductions at major U.S. airports may continue for another week due to ongoing staffing shortages and air traffic control system challenges, federal officials said Thursday. Die Unterbrechungen, die Anfang dieses Monats begannen, haben Tausende von Reisenden landesweit betroffen. The disruptions, which began earlier this month, have affected thousands of travelers nationwide. Während einige Fluggesellschaften ihre Flugpläne angepasst haben, warnen Beamte davor, dass die Erholung nach wie vor langsam verläuft und die Fluggäste weitere Verzögerungen erwarten sollten. While some airlines have adjusted schedules, officials warn that recovery remains slow and passengers should expect further delays.