Der kanadische Generalgouverneur Simon erholt sich nach einer unentdeckten Krankheit zu Hause, bestätigen Beamte. Canada's Governor General Simon is recovering at home after an undisclosed illness, officials confirm.

Der kanadische Generalgouverneur Simon wurde aus dem Krankenhaus entlassen und erholt sich zu Hause von einer nicht offenbarten Krankheit, bestätigten Beamte. Canada's Governor General Simon has been released from the hospital and is recovering at home from an undisclosed illness, officials confirmed. Das Amt des Generalgouverneurs erklärte, er sei stabil und verbessere sich, legte jedoch keine Einzelheiten über die Art oder Dauer seines Zustandes vor. The Office of the Governor General stated he is stable and improving but provided no details on the nature or duration of his condition. Obwohl er nach wie vor Aufgaben wahrnimmt, wurde kein Zeitplan für eine vollständige Rückkehr in die öffentlichen Ämter festgelegt. While he remains engaged in duties as appropriate, no timeline for a full return to public functions has been given. Die Ankündigung erregte breite öffentliche und politische Aufmerksamkeit, obwohl keine Auswirkungen auf die Operationen der Krone angezeigt wurden. The announcement drew widespread public and political attention, though no impact on the Crown's operations was indicated. Die Beamten bitten weiterhin um Privatsphäre für die Familie. Officials continue to request privacy for the family.