Ein Mitarbeiter eines Auftragnehmers starb am Freitag bei der Wartung des Kernkraftwerks Clinton in Illinois an Stromschlag. A contractor employee died from electrocution during maintenance at Illinois' Clinton nuclear plant on Friday.

Ein Mann starb am Freitag im Constellation Energy Clinton Power Plant in Illinois, nachdem er während der Wartung an einem elektrischen Transformator Elektroschläge, Beamte bestätigt. A man died Friday at the Constellation Energy Clinton Power Plant in Illinois after being electrocuted during maintenance on an electrical transformer, officials confirmed. Der Vorfall ereignete sich gegen 13.00 Uhr in der Atomanlage, wo der Mann, ein Mitarbeiter eines Auftragnehmers, arbeitete. The incident occurred around 1 p.m. at the nuclear facility, where the man, an employee of a contractor, was working. Er wurde um 14.45 Uhr für tot erklärt. He was pronounced dead at 2:45 p.m. Das Büro des DeWitt County Coroners leitet die Untersuchung, eine Autopsie ist geplant. The DeWitt County Coroner’s office is leading the investigation, with an autopsy scheduled. Constellation Energy nannte das Ereignis ein ungewöhnliches Ereignis, die niedrigste Notfallklassifikationsstufe. Constellation Energy called the event an “unusual event,” the lowest emergency classification level. Das Unternehmen sagte, es kooperiert mit Behörden und drückte Trauer über den Verlust aus. The company said it is cooperating with authorities and expressed sorrow over the loss. Es sind keine weiteren Details veröffentlicht worden. No further details have been released.