Ein Wohnungsbrand in Colorado Springs evakuierte 50 Personen, spitalisierte zwei kritische Personen und wird untersucht. A Colorado Springs apartment fire evacuated 50 people, hospitalized two critically, and is under investigation.

Ein Feuer am frühen Sonntagmorgen in einem Apartmentkomplex in Colorado Springs auf der E Pikes Peak Avenue zwang etwa 50 Menschen zur Evakuierung, wobei zwei in einem kritischen Zustand stationär und fünf weitere vor Ort behandelt wurden. A fire early Sunday morning at a Colorado Springs apartment complex on E Pikes Peak Avenue forced about 50 people to evacuate, with two hospitalized in critical condition and five others treated on site. Feuerwehrleute haben die Feuerung innerhalb von 45 Minuten eingedämmt, aber die Ursache wird noch untersucht. Firefighters contained the blaze within 45 minutes, but the cause remains under investigation. Die Colorado Springs Fire Department teilte Reaktionsmaterial online, und betroffene Bewohner erhalten temporäre Unterkunft und Unterstützung. The Colorado Springs Fire Department shared response footage online, and affected residents are receiving temporary housing and support.