Südafrika belebt kerntechnische Pläne, verlängert die Lebensdauer von Koeberg und fördert kleine Reaktoren für saubere Energie und Arbeitsplätze. South Africa revives nuclear plans, extending Koeberg’s life and advancing small reactors for clean energy and jobs.

Südafrikas Kabinett hat den Pflege- und Wartungsstatus auf dem Modularen Reaktor Pebble Bed erhöht, was eine erneute Forschung und kommerzielle Entwicklung von kleinen modularen Reaktoren ermöglicht, mit Plänen, 5.200 Megawatt an nuklearer Kapazität hinzuzufügen. South Africa’s Cabinet has lifted the care and maintenance status on the Pebble Bed Modular Reactor, enabling renewed research and commercial development of small modular reactors, with plans to add 5,200 megawatts of nuclear capacity. Das Kraftwerk Koeberg erhielt eine 20-jährige Erweiterung, die den Betrieb bis 2045 ermöglichte, unterstützt durch Sicherheits-Upgrades und Umweltgenehmigung für den Standort Duynefontein in der Nähe von Kapstadt. The Koeberg power station received a 20-year extension, allowing operation until 2045, backed by safety upgrades and environmental approval for the Duynefontein site near Cape Town. Die Initiative zielt darauf ab, saubere Energie zu fördern, hochqualifizierte Arbeitsplätze zu schaffen, die wissenschaftliche Forschung zu stärken und Südafrika als globalen Anbieter von Kernbrennstoffen zu positionieren, unterstützt durch private Investitionen. The initiative aims to boost clean energy, create high-skilled jobs, strengthen scientific research, and position South Africa as a global supplier of nuclear fuel, supported by private investment.