US-Sanktionen gegen ICC-Beamte blockieren amerikanische Staatsanwälte von der Zusammenarbeit bei Völkermord und Verbrechen gegen die Menschlichkeit, wodurch globale Gerechtigkeitsbemühungen verletzt werden. U.S. sanctions on ICC officials are blocking American prosecutors from cooperating on genocide and crimes against humanity cases, harming global justice efforts.

US-Sanktionen gegen ICC-Beamte, die ursprünglich unter der Trump-Administration verhängt wurden, behindern nun die Fähigkeit der amerikanischen Staatsanwälte, mit dem Gericht in Fällen von Völkermord und Verbrechen gegen die Menschlichkeit zusammenzuarbeiten. U.S. sanctions on ICC officials, originally imposed under the Trump administration, are now hindering American prosecutors' ability to cooperate with the court on cases involving genocide and crimes against humanity. Die Beschränkungen haben US-Juristen davon abgehalten, sich mit dem IStGH zu befassen, weil sie Angst vor persönlichen Auswirkungen haben, Ermittlungen stören und den Zugang zu kritischen Ressourcen einschränken. The restrictions have deterred U.S. legal professionals from engaging with the ICC due to fears of personal repercussions, disrupting investigations and limiting access to critical resources. Trotz der USA, die die internationale Gerechtigkeit im Prinzip unterstützen, untergraben die Sanktionen die Bemühungen, die Täter schwerer globaler Verbrechen zur Rechenschaft zu ziehen, und machen Bedenken hinsichtlich politischer Handlungen, die globale rechtliche Mechanismen untergraben. Despite the U.S. supporting international justice in principle, the sanctions are undermining efforts to hold perpetrators of serious global crimes accountable, raising concerns about political actions undermining global legal mechanisms.