Eine Frau ist bei einem Hausbrand in Toronto schwer verletzt; eine andere Frau stirbt bei einem Hamilton-Crash; beide werden untersucht. A woman is critically injured in a Toronto house fire; another woman dies in a Hamilton crash; both under investigation.

Eine Frau wird bei einem Hausbrand in Torontos Yorkville am späten Samstagabend schwer verletzt, wobei Notfall-Crews reagieren und Straßensperren an Ort und Stelle bleiben, während die Ursache untersucht wird. A woman is critically injured in a house fire in Toronto’s Yorkville area late Saturday night, with emergency crews responding and road closures remaining in place as the cause is investigated. In einem separaten Zwischenfall starb eine 42-jährige Frau, nachdem sie von einem Pickup in Hamilton getroffen worden war. In a separate incident, a 42-year-old woman died after being struck by a pickup truck in Hamilton. Die Behörden untersuchen weiterhin beide Ereignisse, während andere Entwicklungen eine Baby-Formel-Rückruf über Kontaminationsrisiken, eine viermonatige Aussetzung eines Anwalts in Vancouver und die Genehmigung einer Rückruf-Petition für neun MLAs beinhalten. Authorities continue to probe both events, while other developments include a baby formula recall over contamination risks, a Vancouver lawyer’s four-month suspension, and the approval of a recall petition for nine MLAs.