Ein Mann in den 50er Jahren wurde am 15. November 2025 aus seinem Haus in Edendale (Neuseeland) gelockt und bei einem inszenierten Angriff mit einem gefälschten, flachen Reifen schwer verletzt. A man in his 50s was lured from his home in Edendale, New Zealand, on Nov. 15, 2025, and seriously injured in a staged attack involving a fake flat tire.

Ein Mann in den 50er Jahren wurde in Edendale, Southland, Neuseeland, am Samstagabend, 15. November 2025 schwer verletzt, nachdem er von einer Frau, die einen flachen Reifen beanspruchte, aus seinem Haus gelockt worden war. A man in his 50s was seriously injured in Edendale, Southland, New Zealand, on Saturday night, November 15, 2025, after being lured from his home by a woman claiming a flat tyre. Er wurde an die Kreuzung von Melvin und Turner Streets gebracht, wo er von einem anderen Mann angegriffen wurde, wobei er eine gebrochene Augenhöhle und gebrochene Nase aufrechterhielt und seine Hände hinter dem Rücken gefesselt wurden. He was taken to the intersection of Melvin and Turner Streets, where he was attacked by another man, sustaining a fractured eye socket and broken nose, and had his hands tied behind his back. Der Verdächtige und die Frau flüchteten in einem SUV, den das Opfer schnell wegfahren sah. The suspect and the woman fled in an SUV, which the victim saw speeding away. Die Polizei sucht Zeugen und Überwachungskameraaufnahmen von Bewohnern der Turner Street, Melvin Street, Seawood Road und Ferry Road zwischen 22 Uhr und Mitternacht und fordert jeden mit Informationen auf, die Polizei unter 105 zu kontaktieren, unter der Nummer 251116/4977 oder anonym über Crime Stoppers unter 0800 555 111. Police are seeking witnesses and security camera footage from residents on Turner Street, Melvin Street, Seawood Road, and Ferry Road between 10 p.m. and midnight, and urge anyone with information to contact police at 105, referencing file number 251116/4977, or anonymously via Crime Stoppers at 0800 555 111.