Ein rumänischer Häftling gehackt Gefängnis-IT-Systeme mit gestohlenen Anmeldeinformationen, Änderung von Strafen und Aufzeichnungen für sich selbst und 15 andere. A Romanian inmate hacked prison IT systems using stolen credentials, altering sentences and records for himself and 15 others.

Ein Häftling im Gefängnis Târgu-Jiu in Rumänien hackte das IT-System des Gefängnisses mit gestohlenen Ausweisen eines Krankenhausangestellten und manipulierte Aufzeichnungen über 300 Stunden, um Strafen und Haftbedingungen für sich und 15 andere zu ändern. A prisoner at Târgu-Jiu Penitentiary in Romania hacked the prison’s IT system using stolen credentials from a hospital employee, manipulating records over 300 hours to alter sentences and detention conditions for himself and 15 others. Er registrierte fälschlicherweise zusätzliche Zeit und machte unbefugte Finanztransaktionen. He falsely recorded additional time served and made unauthorized financial transactions. Der von der National Union of Penitentiary Police Officers offenbarte Verstoß hat zu einer laufenden Untersuchung durch Justizminister Radu Marinescu geführt, der die Rechenschaftspflicht für alle Beteiligten zugesagt hat und schwere Cybersicherheits- und Aufsichtsfehler in Rumäniens Gefängnissystem hervorhob. The breach, disclosed by the National Union of Penitentiary Police Officers, has prompted an ongoing investigation by Justice Minister Radu Marinescu, who pledged accountability for all involved, highlighting serious cybersecurity and oversight failures in Romania’s prison system.