Lerne Sprachen natürlich mit frischen, authentischen Inhalten!

Tippen zum Übersetzen – Aufnahme

Nach Region erkunden

flag Dublin Airports Anzeige, die behauptet, die Emissionen halbieren, wurde von Irlands ad watchdog für irreführend gehalten, da es nur den Flughafenbetrieb abdeckte, nicht die Flüge.

flag Die Dublin Airport Authority (DAA) muss eine Radioanzeige überarbeiten, in der behauptet wird, "Flughafenemissionen" zu halbieren, da die Advertising Standards Authority of Ireland (ASAI) den Wortlaut für irreführend hielt. flag Die Beschwerde unter der Leitung von EU-Abgeordneten Lynn Boylan argumentierte, dass der Satz eine Verringerung der Luftverkehrsemissionen vorschlage, wenn die Kürzungen nur für den direkten Betrieb von DAA, wie Bodenfahrzeuge und Solarenergie, gelten, ohne dass die Emissionen von Flugzeugen berücksichtigt würden. flag DAA behauptete, der Begriff sei korrekt und mit den nationalen Klimazielen abgestimmt, die Anzeige sei informativ, nicht werbewirksam. flag Die ASAI bestätigte die Beschwerde nur für die Radioversion und empfahl eine klarere Sprache, um öffentliche Verwirrung zu vermeiden, während sie das Engagement von DAA für Nachhaltigkeit anerkennt.

5 Artikel