Ein 79-jähriger ehemaliger Polizeibeamter starb nach einer Schluckbehandlung an Lungenentzündung und Infektion. A 79-year-old former police officer died from pneumonia and infection after a swallowing treatment procedure.

Brian Darton, ein 79-jähriger pensionierter Essex-Polizeioffizier, starb zwei Wochen nach einem medizinischen Verfahren, um eine Schluckstörung im Colchester Hospital zu behandeln. Brian Darton, a 79-year-old retired Essex Police officer, died two weeks after a medical procedure to treat a swallowing disorder at Colchester Hospital. Er wurde im Juli mit Husten und Atemnot eingeliefert, wurde im August einer Fluoroskopie unterzogen und bekam eine Tubeninjektion, entwickelte vier Tage später eine Infektion an der Tubenstelle und starb fünf Tage später. He was admitted in July with coughing and breathlessness, underwent a fluoroscopy and feeding tube insertion in August, developed an infection at the tube site four days later, and died five days after that. Eine Post-Mortem identifizierte Lungenentzündung und eine Peg-Site-Infektion als primäre Todesursachen, wobei mehrere zugrunde liegende gesundheitliche Bedingungen einen Beitrag leisteten. A post-mortem identified pneumonia and a peg site infection as primary causes of death, with multiple underlying health conditions contributing. Eine vollständige Untersuchung wird später stattfinden, und der Gerichtsmediziner hat seiner Familie Beileid ausgesprochen. A full inquest will be held later, and the coroner extended condolences to his family.