Die neuseeländischen Gewerkschaften drängen 15 Jahre nach der Katastrophe von Pike River auf das Gesetz über Unternehmensmorde, wobei sie die anhaltenden Todesfälle von Arbeitnehmern und die schwache Durchsetzung nennen. New Zealand unions push for corporate manslaughter law 15 years after Pike River disaster, citing ongoing worker deaths and weak enforcement.

Gewerkschaften in Neuseeland fordern die Regierung auf, 15 Jahre nach dem Tod von 29 Bergleuten durch die Pike River Mine ein Gesetz über Unternehmenstotschlag zu erlassen. Unions in New Zealand are urging the government to pass a corporate manslaughter law, 15 years after the Pike River Mine disaster killed 29 miners. Sie sagen, dass das Gesetz unerlässlich ist, um Unternehmen für vermeidbare Todesfälle bei Arbeitnehmern verantwortlich zu machen, unter Berufung auf die anhaltenden Todesfälle – etwa einen pro Woche – und die schwache Durchsetzung von Sicherheitsvorschriften. They say the law is essential to hold companies accountable for preventable worker deaths, citing ongoing fatalities—about one per week—and weak enforcement of safety laws. Der neuseeländische Gewerkschaftsrat und die Seeschifffahrtsunion Neuseelands unterstützen Adrian Rurawhes Members Bill, der für grobe Fahrlässigkeit strafrechtliche Anschuldigungen gegen Konzerne und Führungskräfte zulassen würde. The New Zealand Council of Trade Unions and the Maritime Union of New Zealand support Adrian Rurawhe’s Members Bill, which would allow criminal charges against corporations and executives for gross negligence. Sie betonen Fälle wie der ehemalige Ports of Auckland CEO Tony Gibsons Appell als Beweis für systemische Mängel und betonen, dass stärkere Strafen erforderlich sind, um Arbeitnehmer zu schützen und Opfer zu ehren. They highlight cases like former Ports of Auckland CEO Tony Gibson’s appeal as evidence of systemic flaws and stress that stronger penalties are needed to protect workers and honor victims.