Alle Truppen der Oregon National Guard kehren vom Bundesdienst nach Hause zurück und beenden ihren Einsatz. All Oregon National Guard troops are returning home from federal duty, ending their deployment.

Alle Truppen der Oregon Nationalgarde werden nach Hause zurückkehren, um den Einsatz unter Bundesbefehlen zu beenden. All Oregon National Guard troops are set to return home from federal active duty, marking the end of their deployment under federal orders. Der Schritt bedeutet einen Wechsel zur staatlichen Kontrolle und spiegelt die laufenden Anpassungen in der militärischen Bereitschaft und der staatlichen Zusammenarbeit wider. The move signifies a shift back to state control and reflects ongoing adjustments in military readiness and state-federal cooperation. In der Bekanntmachung wurde kein spezifischer Grund für den Widerruf angegeben. No specific reason for the withdrawal was provided in the announcement.