B.C. Die Liberalen sagen, dass die Aufhebung des Tankerverbots die Zustimmung der Ersten Nationen und der Provinzen erfordert, die derzeit noch fehlen. B.C. Liberals say lifting the tanker ban requires First Nations and provincial approval, which are currently lacking.

B.C. B.C. Liberale Abgeordnete sagen, dass jede Änderung des Bundestankschiffverbots für die Nordküste British Columbias sowohl von der Provinzregierung als auch von den Küsten-First Nations genehmigt werden müsste, wobei betont wird, dass derzeit eine bedeutende indigene Unterstützung fehlt. Liberal MPs say any change to the federal tanker ban on British Columbia’s northern coast would require approval from both the provincial government and coastal First Nations, emphasizing that significant Indigenous support is currently lacking. Die Bundesregierung wird angeblich eine mögliche neue Pipeline mit Alberta diskutieren, was zu einer Überprüfung des Tankerverkehrs führen könnte, obwohl kein Projekt offiziell geprüft wird. The federal government is reportedly discussing a potential new pipeline with Alberta, which could lead to reconsideration of tanker traffic, though no project is formally under review. Finanzminister François-Philippe Champagne erkannte zwar Energie- und nationale Sicherheitsbedenken an, bestätigte aber keine politischen Verschiebungen. Finance Minister François-Philippe Champagne acknowledged energy and national security concerns but did not confirm policy shifts. Alberta hat 14 Millionen Dollar für die regulatorische Arbeit bereitgestellt, während B.C. Alberta has allocated $14 million for regulatory work, while B.C. Premier David Eby bleibt kritisch und zitiert keinen Befürworter des Privatsektors. Premier David Eby remains critical, citing no private sector proponent. Die Diskussionen bleiben hypothetisch, ohne formales Projekt eingereicht. Discussions remain hypothetical, with no formal project submitted.