China warnt die Bürger davor, wegen Sicherheitsbedenken nach Japan zu reisen, was Japan dazu veranlasst, Ruhe zu gewährleisten und größere Bedrohungen zu leugnen. China warns citizens against traveling to Japan over safety concerns, prompting Japan to assure calm and deny major threats.

Japan drängt auf Ruhe, nachdem China eine Reiseberatung herausgegeben hat, die seine Bürger vor nicht unbedingten Reisen nach Japan warnt, unter Berufung auf unspezifische Sicherheitsbedenken. Japan is urging calm after China issued a travel advisory warning its citizens against non-essential travel to Japan, citing unspecified safety concerns. Tokio betonte, dass es keine bedeutenden Sicherheitsbedrohungen gebe, und bekräftigte sein Engagement für die Aufrechterhaltung stabiler Beziehungen. Tokyo emphasized that there are no significant security threats and reaffirmed its commitment to maintaining stable relations. Die Beratung hat Besorgnis unter japanischen Beamten und Unternehmen ausgelöst, die auf chinesische Touristen angewiesen sind, obwohl keine spezifischen Vorfälle gemeldet worden sind, um die Warnung zu rechtfertigen. The advisory has sparked concern among Japanese officials and businesses reliant on Chinese tourists, though no specific incidents have been reported to justify the warning.