Der CEO von Hydro-Québec sagt, dass der Entwurf eines Energieabkommens mit Neufundland und Labrador trotz politischer Überprüfung immer noch auf Kurs ist. Hydro-Québec's CEO says a draft energy deal with Newfoundland and Labrador is still on track despite political review.

Hydro-Québec CEO Claudine Bouchard bleibt zuversichtlich, dass ein Entwurf eines Energieabkommens mit Neufundland und Labrador abgeschlossen werden wird, was es als eine für beide Seiten vorteilhafte kommerzielle Vereinbarung bezeichnet. Hydro-Québec CEO Claudine Bouchard remains confident a draft energy deal with Newfoundland and Labrador will be finalized, calling it a mutually beneficial commercial agreement. Während sie Ungewissheit aufgrund der neuen Regierung der Progressiven Konservativen zu einer unabhängigen Überprüfung und einem möglichen öffentlichen Referendum aufruft, betonte sie den wirtschaftlichen Wert und das langfristige Potenzial des Deals. While acknowledging uncertainty due to the new Progressive Conservative government’s call for an independent review and potential public referendum, she emphasized the deal’s economic value and long-term potential. Das endgültige Ergebnis hängt von laufenden Gesprächen und dem Überprüfungsprozess in Neufundland und Labrador ab. The final outcome depends on ongoing talks and the review process in Newfoundland and Labrador.