Über 560 afghanische Staatsangehörige wurden aus Pakistan und dem Irak zurückgeführt, und zwar inmitten der andauernden Inhaftierungen und Deportationen in Übersee. Over 560 Afghan nationals were repatriated from Pakistan and Iraq amid ongoing overseas detentions and deportations.

Nach Angaben des afghanischen Flüchtlings- und Repatriierungsministeriums wurden innerhalb der vergangenen Woche mehr als 560 afghanische Staatsangehörige in Pakistan und im Irak inhaftiert. Over 560 Afghan nationals detained in Pakistan and Iraq were repatriated to Afghanistan within the past week, according to the Afghan Ministry of Refugees and Repatriation. Die meisten, 517, wurden aus pakistanischen Gefängnissen entlassen und kamen über den Spin Boldak Grenzübergang zurück, während 48 aus irakischer Haft durch die Provinz Nimroz eintrafen. Most, 517, were released from Pakistani prisons and returned via the Spin Boldak crossing, while 48 from Iraqi detention arrived through Nimroz province. Die Rückführungen heben die laufenden Bemühungen hervor, afghanische Bürger im Ausland wiederherzustellen, obwohl über 10.000 in Übersee inhaftiert bleiben, vor allem im Iran und in Pakistan. The repatriations highlight ongoing efforts to recover Afghan citizens abroad, though over 10,000 remain incarcerated overseas, primarily in Iran and Pakistan. Die Rückkehr deckt sich mit vermehrten Abschiebungen aus Pakistan, darunter über 6.200 in der Provinz Punjab in diesem Monat, und rechtlichen Herausforderungen von afghanischen Künstlern, die Verfolgung unter Taliban-Herrschaft befürchten. The returns coincide with increased deportations from Pakistan, including over 6,200 in Punjab province this month, and legal challenges from Afghan artists fearing persecution under Taliban rule.