Canada Post warnt vor der Notwendigkeit für eine weitere Rettungsaktion aufgrund von sinkendem Postvolumen und steigenden Kosten. Canada Post warns of need for another bailout due to declining mail volume and rising costs.

Canada Post warnt davor, dass es eine weitere staatliche Rettungsaktion braucht, da sie weiterhin erhebliche finanzielle Verluste zu verzeichnen hat, und verweist auf anhaltende Herausforderungen durch sinkendes Postvolumen und steigende Betriebskosten. Canada Post is warning it needs another government bailout as it continues to face significant financial losses, citing ongoing challenges from declining mail volume and rising operational costs. Der Postdienst sagt, dass seine derzeitige Finanzierung nicht ausreicht, um die projizierten Defizite im kommenden Geschäftsjahr zu decken, was die Forderung nach zusätzlicher föderaler Unterstützung zur Aufrechterhaltung wesentlicher Zustelldienste auslöst. The postal service says its current funding is insufficient to cover projected deficits in the coming fiscal year, prompting calls for additional federal support to maintain essential delivery services.