Iran sucht internationale Hilfe, da ein wochenlanges Waldfeuer sein UNESCO-Weltnaturerbe Hyrcanian Forests verwüstet. Iran seeks international help as a weeks-long wildfire ravages its UNESCO World Heritage Hyrcanian Forests.

Der Iran hat internationale Hilfe zur Bekämpfung eines Waldbrandes in den von der UNESCO aufgeführten Hyrcanian Forests beantragt, der seit fast drei Wochen seit Beginn des 31. Oktober in der Provinz Mazandaran verbrannt ist. Iran has requested international aid to fight a wildfire in the UNESCO-listed Hyrcanian Forests, which has burned for nearly three weeks since starting on October 31 in Mazandaran Province. Das Feuer, angeheizt von trockener Vegetation, zerklüftetem Gelände und unsaisonbedingt warmem Wetter, hat sich als schwierig erwiesen, es einzudämmen. The fire, fueled by dry vegetation, rugged terrain, and unseasonably warm weather, has proven difficult to contain. Die Türkei wird zwei Wasserbomber, einen Hubschrauber und acht Mitarbeiter schicken, wobei Russland möglicherweise zusätzliche Unterstützung leistet. Turkey will send two water bombers, a helicopter, and eight personnel, with Russia potentially providing additional support. Während die Beamten das Feuer der menschlichen Fahrlässigkeit zuschreiben und behaupten, es sei ursprünglich kontrolliert worden, sagen die Einheimischen und Umweltschützer, es habe ständig verbrannt. While officials attribute the blaze to human negligence and claim it was initially controlled, locals and environmentalists say it has burned continuously. Der uralte Wald, in dem Bäume bis zu 500 Jahre alt sind und 660.000 Hektar umfassen, ist ein globaler ökologischer Schatz, der 2019 zum Weltkulturerbe erklärt wurde. The ancient forest, home to trees up to 500 years old and spanning 660,000 hectares, is a global ecological treasure designated a World Heritage Site in 2019. Nachtaufnahmen zeigen anhaltende Schäden und Brandbekämpfungsbemühungen. Nighttime images show ongoing damage and firefighting efforts.