Lehigh County stellt Trockenheitsüberwachung aus und fordert 5 % freiwillige Wasserreduzierung aufgrund trockener Bedingungen. Lehigh County issues drought watch, urging 5% voluntary water reduction due to dry conditions.

Die Lehigh County Authority hat eine Dürrewache herausgegeben, in der die Bewohner aufgefordert werden, den Wasserverbrauch freiwillig um 5 % unter anhaltenden trockenen Bedingungen und unterdurchschnittlichen Regenfällen zu reduzieren. The Lehigh County Authority has issued a drought watch, urging residents to voluntarily cut water use by 5% amid persistent dry conditions and below-average rainfall. Zwar bleibt die Wasserversorgung sicher, doch warnen Beamte davor, dass sich ein Rückgang des Grundwasser- und Stromniveaus auf die künftige Verfügbarkeit auswirken könnte. Though the water supply remains safe, officials warn declining groundwater and stream levels could impact future availability. Bewohnern wird empfohlen, Rasenbewässerung zu begrenzen, Lecks zu beheben, Geräte nur zu betreiben, wenn sie voll sind, kürzere Duschen zu nehmen und Wasser-Recycling Autowaschanlagen zu verwenden. Residents are advised to limit lawn watering, fix leaks, run appliances only when full, take shorter showers, and use water-recycling car washes. Es bestehen keine verbindlichen Beschränkungen, es können jedoch zusätzliche Maßnahmen eingeführt werden, wenn das trockene Wetter anhält. No mandatory restrictions are in place, but additional measures may be introduced if dry weather continues. Die Behörde überwacht die Bedingungen mit regionalen Partnern und wird über ihre Website und Social Media Updates bereitstellen. The authority is monitoring conditions with regional partners and will provide updates via its website and social media.