Eine britische Untersuchung ergab, dass eine verzögerte, ineffektive Pandemiereaktion 23 000 vermeidbare Todesfälle in England verursachte. A UK inquiry found delayed, ineffective pandemic response caused 23,000 avoidable deaths in England.

Eine öffentliche Untersuchung des Vereinigten Königreichs ergab, dass die Reaktion der Regierung auf die erste Welle der Covid-19-Pandemie zu langsam und ineffektiv war und zu schätzungsweise 23.000 vermeidbaren Todesfällen in England beitrug. A UK public inquiry has concluded that the government’s response to the first wave of the Covid-19 pandemic was too slow and ineffective, contributing to an estimated 23,000 avoidable deaths in England. Der ehemalige Premierminister Boris Johnson sah sich einer Kritik wegen verzögerter Maßnahmen, einer inkonsequenten Führung und einem Versäumnis, die Krise zu begreifen, ausgesetzt, wobei eine Woche zuvor möglicherweise die Todesfälle um fast die Hälfte reduziert wurde. Former Prime Minister Boris Johnson faced criticism for delayed action, inconsistent leadership, and a failure to grasp the crisis, with a lockdown a week earlier potentially cutting deaths by nearly half. Der Bericht zitierte eine giftige Umwelt in Downing Street, schlechte Bereitschaft, fehlende klare Ausstiegsstrategie und irreführende Zusicherungen von Beamten. The report cited a toxic environment in Downing Street, poor preparedness, lack of a clear exit strategy, and misleading reassurances from officials. Sie stellte systemische Fehlschläge in allen britischen Regierungen fest und betonte, dass eine bessere Planung und Dringlichkeit Leben retten und wirtschaftliche und soziale Schäden verringern könnte. It found systemic failures across all UK governments, emphasizing that better planning and urgency could have saved lives and reduced economic and social harm.