Eine Kinderbetreuungskrise in Australien, angeheizt durch Missbrauchsskandale und Sicherheitsängste, treibt Frauen aus der Arbeit und bedroht die Gleichstellung der Geschlechter. A childcare crisis in Australia, fueled by abuse scandals and safety fears, is pushing women out of jobs, threatening gender equality.

Eine Kinderbetreuungskrise in Australien zwingt viele Frauen, die Arbeitszeit zu verkürzen oder die Belegschaft aufgrund von Sicherheitsbedenken zu verlassen, wobei zwischen März und Juni mehr als 20.500 Kinder aus der Betreuung ausscheiden und jeder zehnte Elternteil seine Kinder herauszieht. A childcare crisis in Australia is forcing many women to reduce work hours or leave the workforce due to safety concerns, with over 20,500 children withdrawn from care between March and June and one in 10 parents pulling their children out. Hochkarätige Missbrauchsfälle und fast 150 Arbeitnehmer mit Fehlverhaltensvorwürfen haben trotz der gesamten Sicherheitsbilanz des Sektors das Vertrauen erodiert. High-profile abuse cases and nearly 150 workers with misconduct allegations have eroded trust, despite the sector’s overall safety record. Frauen, die bereits weniger verdienen und mit langfristigen finanziellen Sanktionen konfrontiert sind, sind überproportional betroffen, was zu einer Verringerung der Erwerbsbeteiligung, einem Verlust an beruflichem Aufstieg und einer erhöhten unbezahlten Betreuung führt. Women, who already earn less and face long-term financial penalties, are disproportionately affected, leading to reduced workforce participation, lost career advancement, and increased unpaid caregiving. Ohne systemische Reformen droht die Krise, die Fortschritte in Bezug auf die Gleichstellung der Geschlechter umzukehren. Without systemic reforms, the crisis threatens to reverse progress on gender equality.