Deutschland bietet den Syrern Anreize, nach dem Assad-Fall nach Hause zurückzukehren, aber nur wenige gehen aufgrund von Sicherheitsängsten und Verlust von Schutz. Germany offers incentives for Syrians to return home post-Assad fall, but few go due to safety fears and loss of protections.

Deutschland bietet syrischen Flüchtlingen finanzielle Anreize und Reiseunterstützung an, nach dem Sturz des Assad-Regimes freiwillig nach Hause zurückzukehren, aber nur rund 2.900 haben daran teilgenommen. Germany is offering financial incentives and travel support for Syrian refugees to voluntarily return home following the fall of Assad’s regime, but only about 2,900 have participated. Viele sind aufgrund von Sicherheitsbedenken, Instabilität in Syrien und Angst vor einem Verlust des Flüchtlingsschutzes nach wie vor zögerlich. Many remain hesitant due to safety concerns, instability in Syria, and fears of losing refugee protections. Mit rund 948 000 Syrern in Deutschland – über 600.000 auf Zeitgenehmigungen – intensiviert sich die politische Debatte darüber, ob Rückkehr sicher oder ethisch ist, insbesondere für in Deutschland geborene Kinder. With around 948,000 Syrians in Germany—over 600,000 on temporary permits—political debate intensifies over whether return is safe or ethical, especially for children born in Germany. Die zunehmende Anti-Migrationsstimmung, die von der rechtsextremen AfD angetrieben wird, hat zu Diskriminierungen geführt, darunter auch Kinder, die nach Hause geschickt werden.Die strengere Einwanderungspolitik und der Rückstoß auf die Rückkehr von Bundeskanzler Merz lösten Besorgnis unter Befürwortern aus, die die Zwangsrückkehr warnen, könnten gegen das Völkerrecht verstoßen und die Integration gefährden. Rising anti-migration sentiment, fueled by the far-right AfD, has led to discrimination, including children being told to “go home.” Chancellor Merz’s stricter immigration policies and push for return have sparked concern among advocates who warn forced repatriation could violate international law and harm integration.