Newcastle Busfahrer schlagen über Bezahlung, Sicherheit und Bedingungen und lehnen einen geplanten Deal ab. Newcastle bus drivers strike over pay, safety, and conditions, rejecting a proposed deal.

Newcastle Busfahrer sind in einem 24-Stunden-Streik über Bezahlung, Sicherheit und Arbeitsbedingungen, weigert sich, Dienstleistungen zu betreiben, wenn der vorherige mehr als sechs Minuten zu spät ist. Newcastle bus drivers are on a 24-hour strike over pay, safety, and working conditions, refusing to run services if the prior one is more than six minutes late. Die Eisenbahn-, Straßenbahn- und Bus-Union sagt, dass die Aktion Teil eines breiteren "Kalenders des Chaos", Druck Keolis Downer Hunter (KDH) zur Verbesserung der Bedingungen im privaten Betrieb. The Rail, Tram and Bus Union says the action, part of a broader "Calendar of Chaos," pressures Keolis Downer Hunter (KDH) to improve conditions under private operation. KDH bot einen Vierjahresvertrag mit einem Lohnanstieg von 15,5 % für die meisten Fahrer und einer zusätzlichen 8% für die Auszubildenden an, der möglicherweise 40 $ pro Stunde, plus rückseitige Bezahlung und unveränderten Bedingungen erreichte. KDH offered a four-year deal with a 15.5% pay rise for most drivers and an additional 8% for trainees, potentially reaching $40 per hour, plus back pay and unchanged conditions. Die Gewerkschaft behauptet, dass das Angebot nur den gesetzlichen Mindestanforderungen entspricht, kritisiert KDH wegen Verzögerung der Gespräche und warnt vor Lohnabzügen für die Streikteilnahme. The union claims the offer only meets government minimums, criticizes KDH for delaying talks, and warns against pay deductions for strike participation. KDH sagt, dass sie nach 24 Verhandlungen ein faires Angebot gemacht hat, die Rechte der Arbeitnehmer respektiert und die Arbeitnehmer entsprechend den gesetzlichen Anforderungen bezahlt und eine Abstimmung zur Beilegung des Streits fordert. KDH says it made a fair offer after 24 negotiations, respects workers’ rights, and will pay employees as required by law, urging a vote to resolve the dispute.