Überfüllte und Personalmangel zwangen die NSW-Inhaftierten tagelang auf den Etagen zu schlafen, was Kritik über Misserfolge im Gefängnissystem auslöste. Overcrowding and staffing shortages forced NSW detainees to sleep on floors for days, sparking criticism over prison system failures.

Die Polizei in New South Wales kritisiert das Gefängnissystem des Bundesstaates, nachdem Häftlinge, denen die Kaution verweigert wurde, gezwungen wurden, zwei oder mehr Tage lang auf den Etagen der Polizeistation zu schlafen, die Zellen hielt, weil sie überfüllt waren und verspätete Transfers in Remand-Zentren durchführten. Police in New South Wales are criticizing the state’s prison system after detainees denied bail were forced to sleep on floors in police station holding cells for two or more days due to overcrowding and delayed transfers to remand centers. Der Polizeiverband NSW sagt, dass die korrektiven Dienste eine vorherige Vereinbarung über den Transport von Häftlingen zu regionalen Gefängnissen nicht eingehalten haben und Offiziere ein System außerhalb ihres Geltungsbereichs verwalten mussten. The Police Association NSW says Corrective Services failed to uphold a prior agreement to transport inmates to regional prisons, leaving officers to manage a system beyond their scope. Die Staats- und Regierungschefs der Union nennen die Situation unmenschlich und gefährlich, insbesondere bei Ferntransporten ohne angemessene Einschränkungen, und vergleichen die Verzögerungen mit der Effizienz der kommerziellen Zustellung. Union leaders call the situation inhumane and dangerous, especially during long-distance transports without proper restraints, and compare the delays to commercial delivery efficiency. Steigende Verhaftungszahlen und Personalmangel in den korrektiven Diensten – teilweise aufgrund von Entschädigungsansprüchen – haben die Belastung verschärft. Rising arrest numbers and staffing shortages in Corrective Services—partly due to workers’ compensation claims—have worsened the strain. Die NSW-Regierung erkennt die Herausforderungen an und sagt, dass sie beide Agenturen weiterhin unterstützt, während die Polizei eine Verlängerung der Gerichtszeiten fordert, um die Kautionsentscheidungen zu reduzieren. The NSW government acknowledges the challenges and says it continues to support both agencies, while police urge extended court hours to reduce bail decision backlogs.