Einbrecher stahlen Werkzeuge und Elektronik von der Oxfordshire Schule, sagen die Polizei, inmitten des steigenden Diebstahltrends. Burglars stole tools and electronics from Oxfordshire school, police say, amid rising theft trend.

Ein Einbruch an der Cokethorpe School in Oxfordshire am 6. November führte zum Diebstahl von hochwertigen Elektrowerkzeugen, Benzinkanistern und Computertürmen, wobei Verdächtige auf CCTV mit Masken und dunkler Kleidung gesehen wurden. A burglary at Cokethorpe School in Oxfordshire on November 6 led to the theft of high-value power tools, petrol cans, and computer towers, with suspects seen on CCTV wearing masks and dark clothing. Thames Valley Police suchen öffentliche Hilfe, da dieser Vorfall Teil eines steigenden Trends von Werkzeugdiebstählen in Oxfordshire ist, einschließlich der jüngsten Fälle in Milton Under Wychwood, Oxford, Carterton und Wheatley. Thames Valley Police are seeking public help as this incident is part of a rising trend of tool thefts across Oxfordshire, including recent cases in Milton Under Wychwood, Oxford, Carterton, and Wheatley. Die Behörden haben mehrere Verhaftungen im Zusammenhang mit gestohlenen Werkzeugen vorgenommen, die bei Autoschuhverkäufen und in Fahrzeugen gefunden wurden. Authorities have made several arrests linked to stolen tools found at car boot sales and in vehicles. County Councillor Ted Fenton warnte davor, gebrauchte Elektrowerkzeuge zu kaufen, vor allem bei solchen Ereignissen, unter Berufung auf Risiken von gestohlenen Waren. County councillor Ted Fenton warned against buying second-hand power tools, especially at such events, citing risks of stolen goods. Die Polizei empfiehlt, Werkzeuge mit UV-Stiften oder forensischen Markern zu markieren, um Diebstahl zu verhindern und die Rückgewinnung zu unterstützen. Police recommend marking tools with UV pens or forensic markers to deter theft and aid recovery. Die Schule bestätigte, dass eine starke Sicherheit vorhanden war und arbeitet mit Ermittlungen zusammen. The school confirmed strong security was in place and is cooperating with investigations.