Russlands Angriffe auf die Ukraine Die Gasinfrastruktur hat 2 Milliarden Dollar extra LNG-Importe erzwungen, wodurch Energieknappheit droht. Russia’s attacks on Ukraine’s gas infrastructure have forced $2 billion in extra LNG imports, risking energy shortages.

Russische Angriffe haben die Gasinfrastruktur der Ukraine stark beschädigt, was das Land gezwungen hat, in diesem Winter 4,4 Milliarden Kubikmeter Gas zu importieren – 2 Milliarden Dollar mehr als üblich – aufgrund zerstörter Extraktions- und Lageranlagen. Russian attacks have severely damaged Ukraine’s gas infrastructure, forcing the country to import 4.4 billion cubic meters of gas this winter—$2 billion more than usual—due to destroyed extraction and storage facilities. Ukraines staatliches Energieunternehmen Naftogaz sucht dringende US-Finanzierung, um die letzten 30% der benötigten Mittel für amerikanische Flüssigerdgas zu decken, da die heimische Produktion stark gesunken ist. Ukraine’s state energy company Naftogaz is seeking urgent U.S. financing to cover the final 30% of needed funds for American liquefied natural gas, as domestic production has dropped sharply. Die Krise bedroht Heizung, Elektrizität und Industrie, wobei Beamte die Streiks von strategischem Terror nennen. The crisis threatens heating, electricity, and industry, with officials calling the strikes acts of strategic terror. Die USA haben begonnen, LNG zu liefern, um die Energie der Ukraine zu unterstützen, die während der laufenden Friedensgespräche benötigt wird. The U.S. has begun delivering LNG to support Ukraine’s energy needs amid ongoing peace talks.