Ein Ende November 2025 Regierung Herunterfahren reduziert Ferienreisebuchungen aufgrund der Unsicherheit über Bundesoperationen. A late November 2025 government shutdown reduced holiday travel bookings due to uncertainty over federal operations.

Eine Abschaltung der Regierung Ende November 2025 hat einen Rückgang der Urlaubsreisebuchungen verursacht, was frühere Gewinne trotz zuvor gemeldeter Rekordprognosen umkehrt. A government shutdown in late November 2025 has caused a decline in holiday travel bookings, reversing earlier gains despite previously reported record forecasts. Die Analysten der Reiseindustrie nehmen einen Rückgang der Reservierungen von Fluggesellschaften und Hotelbuchungen, insbesondere für Dezemberreisen, zur Kenntnis, da Unsicherheiten über Bundesgeschäfte und mögliche Störungen die Verbraucher abschrecken. Travel industry analysts note a drop in airline reservations and hotel bookings, particularly for December travel, as uncertainty over federal operations and potential disruptions deter consumers. Der Abschwung folgt einer Periode starker Nachfrage, aber die anhaltende politische Pattsituation hat bei Reisenden, die Urlaubsreisen planen, Vorsicht eingeführt. The downturn follows a period of strong demand, but the ongoing political stalemate has introduced caution among travelers planning holiday trips.