Schottlands Gesetz über die Unterstützung des Sterbens erhält stärkere Garantien und Fortschritte in der abschließenden Debatte. Scotland's assisted dying bill gains stronger safeguards and advances to final debate.

Schottlands Gesetz zur Unterstützung des Sterbens wurde mit strengeren Garantien überarbeitet, einschließlich eines strafrechtlichen Verbots des Zwangs, einer Forderung von Ärzten, und der ausdrücklichen Erwähnung von Sterbehilfe auf Sterbeurkunden. Scotland’s assisted dying bill has been revised with stronger safeguards, including a criminal ban on coercion, an “opt in” requirement for medical professionals, and explicit mention of assisted death on death certificates. Die Änderungen folgen fast 300 Änderungsanträgen und zielen darauf ab, Mitgefühl mit Sicherheit für unheilbar kranke Erwachsene auszubalancieren. The changes follow nearly 300 amendments and aim to balance compassion with safety for terminally ill adults. Der Gesetzentwurf, der nun zu einer weiteren Überprüfung antritt, wird im kommenden Jahr im schottischen Parlament abschließend diskutiert werden. The bill, now advancing to further review, will face final debate in the Scottish Parliament next year.