Wales-Gesundheitschef verurteilt verzögerte NHS-Datenfreigabe über Genauigkeit Bedenken, fordern Korrekturen oder eine formelle Sonde. Wales’ health chief condemned delayed NHS data release over accuracy concerns, demanding fixes or a formal probe.

Wales-Sekretär Jeremy Miles verurteilte das Gesundheitsamt der Betsi Cadwaladr University, weil es die Veröffentlichung von NHS Wales-Performance-Daten verzögerte, was es aufgrund von Datenqualitätsproblemen, insbesondere bei der Empfehlung an die Behandlungs-Wartezeiten, für nicht vertretbar hielt. Wales’ Health Secretary Jeremy Miles condemned the Betsi Cadwaladr University Health Board for delaying the release of NHS Wales performance data, calling it “indefensible” due to data quality issues, particularly with referral-to-treatment waiting times. Eine teilweise Datenfreigabe folgte am nächsten Tag, aber Miles verlangte sofortige Korrekturen und drohte innerhalb von 24 Stunden mit einer förmlichen Untersuchung. A partial data release followed the next day, but Miles demanded immediate fixes, threatening a formal investigation within 24 hours. Plaid Cymru-s Mabon ap Gwynfor warnte die Verzögerung exponierte systemische Probleme in der Datentransparenz und Genauigkeit, wobei Wales verfolgt Wartezeiten aus dem Krankenhaus Empfang von Überweisungen – nicht GP-Beweisungen – potenziell understating Verzögerungen, insbesondere in der Orthopädie. Plaid Cymru’s Mabon ap Gwynfor warned the delay exposed systemic problems in data transparency and accuracy, noting Wales tracks waiting times from hospital receipt of referrals—not GP referrals—potentially understating delays, especially in orthopedics. Er kritisierte den Mangel an Kommunikation im Vorfeld und forderte verlässlichere, zeitnahere Gesundheitsdaten, um das Vertrauen der Öffentlichkeit zu erhalten. He criticized the lack of upfront communication and called for more reliable, timely health data to maintain public trust.