Geplante Stromausfälle in Cumbria an diesem Wochenende sind für wichtige Netz-Upgrades, um Zuverlässigkeit und Widerstandsfähigkeit zu verbessern. Planned power outages in Cumbria this weekend are for essential grid upgrades to improve reliability and resilience.

Häuser und Unternehmen in Teilen von Cumbria erleben am Wochenende geplante Stromausfälle, da Electricity North West wesentliche Wartungsarbeiten durchführt, um alternde Geräte zu ersetzen, Kabel zu aktualisieren und Umspannwerke zu unterhalten. Homes and businesses in parts of Cumbria are experiencing planned power outages over the weekend as Electricity North West carries out essential maintenance to replace aging equipment, upgrade cables, and maintain substations. Die kurzen, gezielten Ausfälle zielen darauf ab, die langfristige Zuverlässigkeit und Widerstandsfähigkeit gegen extremes Wetter und den steigenden Energiebedarf zu verbessern. The short, targeted outages are aimed at improving long-term reliability and resilience against extreme weather and rising energy demand. Betroffene Kunden wurden vorab per Brief, E-Mail oder Text benachrichtigt und können mit Hilfe eines Postleitzahl-Tools auf der Website des Unternehmens den Status ihres Bereichs überprüfen. Affected customers were notified in advance via letter, email, or text, and can check their area’s status using a postcode tool on the company’s website. Das Dienstprogramm entschuldigte sich für die Unannehmlichkeiten, betonend, dass die Upgrades für eine sicherere, zuverlässigere Stromversorgung entscheidend sind. The utility apologized for the inconvenience, stressing the upgrades are critical for a safer, more dependable power supply.