Katar gewinnt den dritten Sitz des IMO-Exekutivrats, die VAE sichert sich die fünfte Amtszeit, beide für die maritime Führung gelobt. Qatar wins third straight IMO Executive Council seat, UAE secures fifth term, both praised for maritime leadership.

Katar hat einen dritten Sitz in Folge im Executive Council der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation in der Kategorie C gewonnen, was die weltweite Anerkennung seiner Beiträge zur Sicherheit, Sicherheit und Umweltschutz im Seeverkehr widerspiegelt. Qatar has won a third consecutive seat on the International Maritime Organization’s Executive Council in Category C, reflecting global recognition of its contributions to maritime safety, security, and environmental protection. Die Leistung unterstreicht Katars Fortschritte bei der Hafeninfrastruktur, der maritimen Governance und der nachhaltigen Schifffahrt in Einklang mit seiner National Vision 2030. The achievement highlights Qatar’s progress in port infrastructure, maritime governance, and sustainable shipping, aligning with its National Vision 2030. Unterdessen sicherte sich die VAE unter der Kategorie B eine fünfte Amtszeit im Rat und erhielt die höchsten Stimmen, was ihre führende Rolle in den Bereichen maritime Innovation, digitale Dienstleistungen und Emissionsminderung untermauerte. Meanwhile, the UAE secured a fifth straight term on the council under Category B, receiving the highest votes, underscoring its leadership in maritime innovation, digital services, and emissions reduction efforts. Beide Nationen haben ihre wachsende Rolle bei der Gestaltung der internationalen Meerespolitik und der Förderung einer nachhaltigen globalen Schifffahrt gestärkt. Both nations reinforced their growing roles in shaping international maritime policy and advancing sustainable global shipping.