UN-Beamte warnt Pakistans neue Verfassungsänderungen bedrohen die justizielle Unabhängigkeit und Demokratie. UN official warns Pakistan’s new constitutional changes threaten judicial independence and democracy.

Das UN-Verfassungsgericht Volker Türk hat am 13. November ohne breit angelegte Konsultation Alarm gegen Pakistans neue 27. Verfassungsänderung ausgelöst, die ein Bundesverfassungsgericht als Ersatz für den Obersten Gerichtshof in Verfassungsfragen einrichtet. The UN’s Volker Türk has raised alarms over Pakistan’s new 27th Constitutional Amendment, passed on November 13 without broad consultation, which establishes a Federal Constitutional Court to replace the Supreme Court in constitutional matters. Die Änderung, zusammen mit der Kontrolle der Exekutive über die richterlichen Ernennungen und die lebenslange Immunität für den Präsidenten und die führenden Militärführer, bedroht die Unabhängigkeit und Rechenschaftspflicht der Justiz, so Türk, der die Reformen warnte, könnte die Rechtsstaatlichkeit und die demokratische Aufsicht untergraben. The change, along with executive control over judicial appointments and lifetime immunity for the President and top military leaders, threatens judicial independence and accountability, according to Türk, who warned the reforms could undermine the rule of law and democratic oversight.