Ein 27-jähriger Mann wurde vor seinem Geburtstag in Delhi tödlich erschossen; ein Verdächtiger verhaftet, Motiv wird untersucht. A 27-year-old man was fatally shot in Delhi before his birthday; one suspect arrested, motive under investigation.

Ein 27-jähriger Mann namens Gagan wurde am späten Freitagabend, wenige Stunden vor seinem Geburtstag, in Delhis Shahdara-Viertel tödlich erschossen, sagte die Polizei. A 27-year-old man named Gagan was fatally shot in Delhi's Shahdara neighborhood late Friday night, just hours before his birthday, police said. Der Angriff ereignete sich in der Nähe eines süßen Ladens in V Block um 23:09 Uhr, da Gagan zwei Personen traf, um einen Streit zu lösen. The attack occurred near a sweet shop in V Block around 11:09 p.m. as Gagan met two individuals to resolve a dispute. Zeugen berichteten, daß der Angreifer sich ihm näherte, ihn umarmte und ihm dann in den Kopf schoss, bevor er auf einem Motorrad flüchtete. Witnesses reported the assailant approached him, shared a hug, then shot him in the head before fleeing on a motorcycle. Die Polizei fand das Opfer tot am Tatort und transportierte ihn ins GTB Krankenhaus, wo er für tot erklärt wurde. Police found the victim dead at the scene and transported him to GTB Hospital, where he was declared dead. Ein Verdächtiger wurde zusammen mit dem Motorrad, das bei dem Angriff eingesetzt wurde, verhaftet; der zweite Verdächtige bleibt auf freiem Fuß. One suspect has been arrested along with the motorcycle used in the attack; the second suspect remains at large. Gagan, von den Behörden als "schlechter Charakter" beschrieben, hatte eine Vorstrafenakte. Gagan, described by authorities as a "Bad Character," had a prior criminal record. Ein Fall wurde unter dem Bharatiya Nyaya Sanhita und dem Waffengesetz eingereicht, wobei das Motiv noch untersucht wird. A case has been filed under the Bharatiya Nyaya Sanhita and the Arms Act, with the motive still under investigation.