NHS-Einschnitte in ländlichen GP-Diensten in Cumbria zwingen Patienten, weiter zu reisen, was zweiparteiische Kritik auslöst. NHS cuts to rural GP services in Cumbria force patients to travel farther, sparking bipartisan criticism.

Ratsmitglieder in Westmorland und Furness haben Bedenken geäußert, nachdem North Cumbria Integrated Care Trust Routinebluttests und Wundversorgung bei GP-Operationen in Kirkby Stephen, Appleby und Temple Sowerby beendete und Patienten gezwungen hatte, nach Penrith oder Carlisle zu reisen. Councillors in Westmorland and Furness have raised concerns after North Cumbria Integrated Care Trust ended routine blood tests and wound care at GP surgeries in Kirkby Stephen, Appleby, and Temple Sowerby, forcing patients to travel to Penrith or Carlisle. Die Änderung mit Wirkung zum 1. September ist auf einen Finanzierungsstreit über kleine Beträge zurückzuführen und hat die Reisebelastung, insbesondere für schutzbedürftige Personen, erhöht, während sie mit den Nachhaltigkeitszielen im Widerspruch steht. The change, effective September 1, stems from a funding dispute over small sums and has increased travel burdens, especially for vulnerable individuals, while conflicting with sustainability goals. Ratsmitglieder in allen Parteien nannten den Schritt unnötig und forderten NHS England auf, zu intervenieren und lokale Dienste wiederherzustellen, wobei ähnliche Probleme in anderen Bereichen aufgrund erweiterter GP-Workloads und Vertragsänderungen zu bemerken waren. Council members across parties called the move unnecessary and urged NHS England to intervene and restore local services, noting similar issues in other areas due to expanded GP workloads and contract changes.