Paula Beilby wurde während der Verurteilung wegen einer neuen Aussage des Opfers vom Gericht ausgeschlossen und fühlte sich wieder besiegt. Paula Beilby barred from court during sentencing over redacted victim statement, feeling re-victimized.

Paula Beilby, die Schwester von Mitchell Te Kani, die 2023 bei einem Tauranga-Angriff ums Leben kam, wurde während der Verurteilung von Hamiora William Jack-Kino, der wegen Totschlags verurteilt wurde, gerügt und davon abgehalten, zum Gericht zurückzukehren. Paula Beilby, sister of Mitchell Te Kani killed in a 2023 Tauranga attack, was reprimanded and barred from returning to court during the sentencing of Hamiora William Jack-Kino, who was convicted of manslaughter. Sie versuchte, revidierte Teile ihrer Opfereinwirkungserklärung zu lesen, einschließlich Kritik an Jack-Kino-s separatem Prozess, den Richter Mary Peters als inakzeptabel bezeichnete, wobei der Prozess aufgrund von Fitness-Bedenken und nicht aufgrund einer speziellen Behandlung erfolgte. She sought to read redacted portions of her victim impact statement, including criticism about Jack-Kino’s separate trial, which Judge Mary Peters called unacceptable, stating the trial was due to fitness concerns, not special treatment. Trotz Beilbys Entschuldigung und der Behauptung, sie habe nur genehmigtes Material gelesen, bestätigte der Richter die Schwärzungen nach dem Opferrechtsgesetz und schloss sie vom Gerichtssaal aus, sodass sie sich erneut als Opfer betrachtet fühlte. Despite Beilby’s apology and claim she was only reading approved material, the judge upheld the redactions under the Victims’ Rights Act and excluded her from the courtroom, leaving her feeling re-victimized. Neun weitere wurden in Verbindung mit dem Angriff verurteilt. Nine others were sentenced in connection with the attack.