Südafrika zerschmetterte Wales 73-0, aber Eben Etzebeth wurde rot-kariert, weil er seinen Daumen in ein Spielerauge geschoben hatte und ein 24-wöchiges Verbot riskierte. South Africa crushed Wales 73-0, but Eben Etzebeth was red-carded for shoving his thumb in a player’s eye, risking a 24-week ban.

Die Springboks schlugen Wales 73-0 in Cardiff und erzielten 11 Versuche in ihrer dominantesten Leistung seit Jahren, aber der Sieg wurde in der 79. Minute von einer roten Karte für den Veteranen Eben Etzebeth überschattet. The Springboks thrashed Wales 73-0 in Cardiff, scoring 11 tries in their most dominant performance in years, but the victory was overshadowed by a red card for veteran lock Eben Etzebeth in the 79th minute. Er wurde abgeschickt, weil er angeblich seinen Daumen in Wales Flankenflanker Alex Mann-Auge während eines Scrums schiebt, eine absichtliche Handlung, die durch Video-Review bestätigt wurde. He was sent off for allegedly shoving his thumb into Wales flanker Alex Mann’s eye during a scrum, a deliberate act confirmed by video review. Der Vorfall, der weit verbreitete Kritik erregte, konnte zu einem Verbot von bis zu 24 Wochen führen. The incident, which drew widespread criticism, could result in a ban of up to 24 weeks. Trotz des disziplinären Scheiterns markierte der Sieg den schlimmsten Heimatverlust in der walisischen Rugby-Geschichte und hob Südafrikas Dominanz hervor, obwohl das Image des Teams durch das Fehlverhalten in den späten Spielen betrübt wurde. Despite the disciplinary lapse, the win marked the worst home loss in Welsh rugby history and highlighted South Africa’s dominance, though the team’s image was tarnished by the late-game misconduct.