Ein Zug entgleist in der Nähe von Cranbrook, BC, mit Holz und Propan, verursachte Evakuierungen, aber keine Verletzungen; Untersuchungen laufen. A train derailment near Cranbrook, BC, carrying wood and propane, caused evacuations but no injuries; investigation ongoing.

Eine Zugentgleisung ereignete sich am Samstagmorgen in der Nähe von Cranbrook (British Columbia) um 7 Uhr morgens, wobei nach Angaben von Kansas City aus dem kanadischen Pazifik etwa 12 Schienenfahrzeuge mit Holzerzeugnissen und Propan befördert wurden. A train derailment occurred Saturday morning near Cranbrook, British Columbia, around 7 a.m., involving about 12 rail cars carrying wood products and propane, according to Canadian Pacific Kansas City. Es wurden keine Verletzungen gemeldet, und CPKC-Besatzungen sind vor Ort, um die Situation zu bewerten und mit der Aufräumarbeiten zu beginnen. No injuries were reported, and CPKC crews are on site assessing the situation and beginning cleanup. Das Transportation Safety Board von Kanada hat Ermittler entsandt, um die Ursache zu ermitteln, die unbekannt bleibt. The Transportation Safety Board of Canada has dispatched investigators to determine the cause, which remains unknown. Die Behörden evakuierten fünf Grundstücke und schlossen das Gebiet in der Nähe der Fenwick Road entlang des Kootenay River aus Sicherheitsbedenken. Authorities evacuated five properties and closed the area near Fenwick Road along the Kootenay River due to safety concerns. Der Vorfall wird aktiv untersucht, ohne weitere Details zu veröffentlichen. The incident is under active investigation, with no further details released.