Huang Hong, Wang Su und Zhao Tianshu gewannen 2025 den Fu Lei Award für die Übersetzung französischer Werke ins Chinesische. Huang Hong, Wang Su, and Zhao Tianshu won the 2025 Fu Lei Award for translating French works into Chinese.

Der 17. Fu Lei Translation and Publishing Award ehrte Huang Hong, Wang Su und Zhao Tianshu für die Übersetzung französischer Werke ins Chinesische und würdigte ihre Bemühungen in Literatur, Sozialwissenschaften und Nachwuchstalenten. The 17th Fu Lei Translation and Publishing Award honored Huang Hong, Wang Su, and Zhao Tianshu for translating French works into Chinese, recognizing their efforts in literature, social sciences, and emerging talent. Die Zeremonie vom 22. November im Pekinger Minsheng Art Museum feierte die Rolle menschlicher Übersetzer bei der Erhaltung von Nuancen und Emotionen, wobei der französische Botschafter Bertrand Lortholary ihre Unersetzlichkeit unter der Förderung der KI hervorhob. The November 22 ceremony at Beijing’s Minsheng Art Museum celebrated the role of human translators in preserving nuance and emotion, with French Ambassador Bertrand Lortholary emphasizing their irreplaceability amid advancing AI. Die 2009 gegründete Auszeichnung hob den interkulturellen Austausch durch 54 Einreichungen in zwei Kategorien hervor. The award, founded in 2009, highlighted cross-cultural exchange through 54 entries across two categories.